Gluten-Free Rice Paper Almond Croissants (Air Fryer Recipe)